Форум » Забор » КЛУБ МИМИР » Ответить
КЛУБ МИМИР
ФЕЛИКС: Для всех, кто давно "потерял нас из виду" сообщаем. Клуб МИМИР отпразновал свое без малого 10-ти летие. Состав клуба тот же (ветераны, включая "великого гуру" на своих штатных местах). Клуб, как и раньше, занимается чамбара фехтованием и кендзюцу. Новости по лучной теме выкладываются в форуме МИМИР на АРЧЕРИ.РУ http://www.archery.ru/forum/index.php?board=91.0 (старый форум почил безвременно) Планы клуба как всегда наполеоновские. Лучная мастерская работает. Народ в свободное от основных занятий время, практикует айки дзюцу, тамэсигири и гоняет чаи на чайных церемониях. P.S.Что касается нашей дислокации, то клуб в полном составе покинул Бытху и сейчас в бывшем помещении клуба кидают железо тяжелые атлеты. Клуб теперь имеет зимнюю базу в центре и несколько полигонов в горах. Те кто любит Японию, японское фехтование , и стрельбу из лука на сайте МИМИРА найдет точное место наших площадок. Если нет, то связь с руководителем здесь в страничке или на сайте МИМИР на АРЧЕРИ РУ. А также через МОДЕРАТОРА.
Ответов - 9
Lexter: *открывает один глаз* Ой, кто тут? Не шумите такими буквами. Или увеличенный размер шрифта связан с знаменитым орлиным зрением? И еще в слове тянбара у вас, кажется, три ошибки. ЗЫ. Поздравляю, на самом деле.) ЗЗЫ. Глянул ссылку. Приятно видеть, что некоторые вещи (и люди) не меняются.)
ФЕЛИКС: Именно потому что не меняюсь, скажу - не умничайте молодой человек )))) Ошибки у вас. Т и Ч равно как и Ц и С в переводе с японского каждый уже давно (ибо споров было не счесть) волен трактовать как хочет именно поэтому в разных изданиях, английских и русских переводах всегда писали по разному.. нунтяку - нунчаку доянги - додянгу чамбара - тямбара ки-ци боккен- бокен - боккэн еко гири - ёко гери кеса - кёса... и тд. и т.п. ЧАМБАРА - лично мне, приятнее произносить. Хотя самые хитро..... опые, что бы не попасть впросак говорят СПОЧАН. (кстати, почему бы не "спотян" следуя вашей логике?).
McGee: (Как это ужасно и отвратительно, когда что-то не меняется... По мне так: не меняется, значит, сдохло, но не успело заметить... ) Тем не менее, в разряде редко меняющихся вещей есть такое понятие - "традиционная транскрипция". Это вроде того, что принято говорить "дзюдо", но "джиу-джитсу". Зачастую, традиционная транскрипция бывает ошибочной и со временем постепенно исправляется (например, правильное "Ламборгини" вместо привычного "Лаброрджини"). Зачастую, она бывает сомнительной, ибо в слове "Мицубиси" звук все-таки ближе к "с", чем к "ш", но многие, видимо, думают, что чем больше шипишь, тем более по-японски это звучит... Но если каждый волен трактовать как угодно, тогда ошибки нет ни у кого. Если вы, конечно, не хотите создать секты "остроконечников" и "тупоконечников" и устроить по этому поводу войну А шрифтовые тэги я частично убрала, ибо мне так приятнее смотреть ... не расползается за пределы экрана.
ФЕЛИКС: Привет, я смотрю вы приютили на сайте айкидоков. Если дадите нам страничку будем регулярно выкладывать материалы. ))) Думаю, это всем будет полезно.
Shaddin: Ну не совсем так. Просто я делаю сайт для клуба "Восток". А проще оказалось разместить их у себя на хосте : ) Прямую ссылку на вас дам точно, насчет места надо подумать... Поздравляю с возрождением
ФЕЛИКС: Спасибо Shaddin. Кстати, когда вы наконец заберете приз свой с чемпионата? Два года пыль у меня собирает на полках. )))) (Ларионова я не вижу, а вас только из окна проходящего авто ) :)
ФЕЛИКС: Новость. на ЮТУБтеперь есть наш канал.
Atkbrc: Создана страничка СОЧИ МАСТЕРСКАЯ https://vk.com/club96839937 Лукоделание пока еще не умерло. Феликс все еще делает луки для реконструкторов и ролевиков.
Atkbrc: Подаю свой дюралевый игровой меч работы известного мастера Бори Варвара (это последняя его работа с 2005 г.) Баланс великолепный. Полуторник. Состояние идеальное ни одной царапинки. 8963163о350 ссылочка https://vk.com/id4080894?w=wall4080894_6850%2Fall
полная версия страницы